Перевод: с французского на русский

с русского на французский

s'en faire conter

См. также в других словарях:

  • conter — [ kɔ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; de computare → compter 1 ♦ Vx ou région. Exposer par un récit. ⇒ 1. dire, narrer, raconter, relater. Contez nous la chose en détail, comment la chose est arrivée. « Elle avait entendu conter que… …   Encyclopédie Universelle

  • conter — (kon té) v. a. 1°   Faire un récit. •   Si Peau d âne m était conté, J y prendrais un plaisir extrême, LA FONT. Fabl. VIII, 5. •   Tu me contais alors l histoire de mon père, RAC. Phèd. I, 4. •   Heureux dans mes malheurs d en avoir pu sans crime …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONTER — v. a. Narrer, faire le récit d une chose vraie ou fausse, sérieuse ou plaisante. Il se dit principalement De récits que l on fait dans la conversation. Conter une histoire. Conter des histoires. Conter des fables. Conter comment une chose s est… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONTER — v. tr. Exposer par un récit. Il se dit principalement de Récits que l’on fait dans la conversation. Conter comment une chose s’est passée. Contez nous, je vous en prie, ce que vous avez vu, ce qui s’est fait. Contez nous en les détails, les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • conter — CONTER. v. a. Narrer, faire un conte, soit vrai, soit fabuleux, soit sérieux, soit plaisant. Conter une histoire. Conter des histoires. Conter des fables. Conter comment une chose s est passée. Contez nous, je vous prie, ce que vous avez vu, ce… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • conter — Conter. v. act. Narrer, faire un conte, soit vray, soit fabuleux, soit serieux, soit plaisant. Conter une histoire. conter des histoires. conter des fables. conter comment une chose s est passée. contez nous je vous prie ce que vous avez veu, ce… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • conter à une femme —    En conter à une femme    Faire l’amour avec elle, l’amour, ce conte des Mille et une Nuits, improvisé par tout homme galant en l’honneur de toute femme galante …   Dictionnaire Érotique moderne

  • En dire, en conter, en raconter, en apprendre, en entendre, en faire de belles — ● En dire, en conter, en raconter, en apprendre, en entendre, en faire de belles dire, raconter, apprendre, faire des choses qui attirent la réprobation, qui font scandale …   Encyclopédie Universelle

  • inviter — [ ɛ̃vite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1356; lat. invitare 1 ♦ Prier (qqn) de se rendre, de se trouver à quelque endroit, d assister à qqch. ⇒ convier. Inviter à une cérémonie, un mariage. Inviter des amis à dîner. ⇒ recevoir. Inviter qqn à… …   Encyclopédie Universelle

  • doléance — (do lé an s ) s. f. 1°   Plainte au sujet d un grief. Faire, conter ses doléances. •   Il en faisait sa plainte une nuit ; un voleur Interrompit la doléance, LA FONT. Fabl. IX, 15. •   Que je n entende plus vos sottes doléances, MOL. Sgan. I.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • coqueter — (ko ke té. Le t se double quand la syllabe qui suit est muette : je coquette ; je coquetterai) v. n. Faire des coquetteries. •   J aimerais mieux qu elle coquetât avec M. de Vardes, SÉV. 369. •   Je coquette fort peu, c est mon moindre talent,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»